II. МАНУФАКТУРЫ И ВНУТРЕННЯЯ ТОРГОВЛЯ.

1. Королевский указ о наказаниях, налагаемых на предприни­мателей и рабочих, кои фабрикуют и продают недоброкаче­ственные и несогласованные с регламентами материи.

[Р. С l_ue m е njt, Histoire~ de Colbert.]

1670 г., 24 декабря.

Заслушав доклад господина Кольбера, одинарного советника королевского совета, генерального контролера финансов, его вели­чество в своем королевском совете по делам торговли указал и указы­вает, что если материи, произведенные во Франции, окажутся недобро­

качественными и несогласными с регламентами, то они будут выста­влены на столбе в девять футов вышиной с надписью, содержащей имя и прозвище купца и мастера, совершившего проступок. Этот столб с железным ошейником [poteau avec un carcan — позорный столб с железным ошейником, которым виновные прикреплялись к столбу] должен быть установлен для этой цели стараниями прокуроров или синдиков городской ратуши или других властей, обязанных судить по делам мануфактур, и за счет представителей корпорации купцов и мастеров, перед главной дверью, где производится осмотр и клеймение товаров; и товары, признанные недоброкачественными, должны оста­ваться там в течение сорока восьми часов, по истечении которых они должны быть сняты оттуда той властью, которая их там выставила, и должны быть затем изрезаны, сожжены или конфискованы, согласно соответствующему приказу. В случае повторения проступка, купец или мастер, подвергающиеся вторичной конфискации, помимо того, что их товары должны быть выставлены у позорного столба, как указано выше, должны сами подвергнуться выговору со стороны мастеров и должностных лиц профессиональной корпорации на ее общем собрании. В случае повторения в третий раз, они должны быть арестованы и прикованы на два часа железным ошейником к по­зорному столбу сами, вместе с образчиками конфискованного у них товара.

2. Мэрам и эшевенам.

[D е р р і η g, Correspond., v. III, p. 874, Lettres, v. II₂, pp. 607 — 608. ] Париж, 17 февраля 1671 г.

Король, дабы заставить мануфактуры работать согласно повсюду разосланным статутам и регламентам, счел необходимым дать острастку тем, кто стал бы делать недоброкачественные материи или кто стал бы таковые принимать. В силу этого король издал в своем совете торговли указы, кои вы найдете приложенными ниже, согласно которым указывается, что перед местами, где происходит осмотр и клеймение товаров, должен быть поставлен столб с железным ошейни­ком; и товары, которые не будут соответствовать по качеству регла­ментам, будут привязываться к этому столбу с надписью, содержащей имена виновных купца и мастера. И каждый из вас должен присутство­вать при этих осмотрах и клеймениях понедельно в порядке списка.

Прикажите незамедлительно, в согласии с этими указами, воз­двигнуть этот столб, составить об этом протокол и прислать его мне возможно скорее, строго наблюдая за исполнением этих указов и за соблюдением общих регламентов, касающихся мануфактур.

3. Г-ну Пенотье, казначею Лангедокских штатов.

[Depp in g, Correspond., v. III, p.£877. Lettres, v. 1I₂, pp. 640 — 641.]

Версаль, 28 декабря 1671 г.

Господин Пат, один из директоров Левантийской компании, напи - сал мне относительно недостатков, обнаруженных в драпе, посланном в Левант, как в фабрикации, так и в отделке и окраске его. Так как

дурные качества его уронили славу французского драпа, в то время как материи других наций заслужили там хорошую репутацию, и так как улучшение качества может устранить дурное мнение, сложившееся у торговцев турецких городов о нашем драпе, необходимо, чтобы вы во время вашего пребывания в Лангедоке приложили все усилия к изуче­нию средств, которые могли бы исправить это производство,... для того чтобы на будущее время в турецкие города Леванта отправлялся драп лишь очень хорошего качества. Вы поставите для приемки этих товаров лицо, не только честное, но и наиболее опытное и вполне знающее толк в этом сорте товара; ему вы дадите строгий приказ не принимать ни одной штуки драпа с недостатками в выделке, длине, ширине, окраске и отделке; и для этой цели это лицо будет осматри­вать и обмеривать все штуки, которые ему будут доставляться.

4. Инструкция Кольбера к Беллинцани.

[Depp in g, Correspond., v. III, р. 85. Lettres, v. II₂, рр. 560 — 561.

Париж, 8 октября 1867 г.

Беллинцани должен начать свой осмотр всех наших мануфактур с Мои Ферже-су-Жуарр. В городе Мо учреждена мануфактура трипа (шерстяная материя для мебели) неким Леклерком, жителем Турнэ; посмотреть его договор, чтобы узнать, исполняет ли он его.

Сделать перечень всех условий договора; проверить число стан­ков, которые он пускает в работу; обратить внимание на все то, что может быть сделано для увеличения их числа, и организовать эту мануфактуру таким образом, чтобы мы не имели надобности обра­щаться за границу для получения этого сорта материи.

Этот Леклерк — слабый человек, нуждающийся в побуждениях; обследовать, можно ли ему оказать помощь, чтобы расширить его мануфактуру. Следует также иметь в виду, что нельзя полагаться на его добросовестность.

В том же городе учреждена господином Питтаном и другими ману­фактура фландрской материи (damas de Flandre), льняной, шер­стяной и шелковой. Обследовать договор, заключенный с ними, его выполнение, число станков, качество материй и все, что можно сделать, чтобы расширить и улучшить производство. Обратить внимание на то, что это производство может быть весьма полезным. Учредить эту ману­фактуру не трудно так же, как и увеличить число станков до беско­нечности, потому что эти сорта материи уже фабрикуются и имеют очень большой спрос; 30% [пошлины], установленные на изделия фландрских мануфактур, сделают невозможным их ввоз; распростра­нять свои изделия будет очень легко.

Обследовав все, что можно сделать для расширениями усовершен­ствования этих двух мануфактур, нужно отправиться для осмотра мануфактуры шерстяных материй (bouracan), учрежденной в Ферже- су-Жуарр покойным господином Лаллеманом, которая в настоящее время находится в руках его сына и зятя; нужно посмотреть договоры, заключенные с ними, и, в особенности, последний, в силу которого я им дал, когда они женились, 40 000 ливров; я ссудил эту сумму

покойному отцу, с условием поставить 120 станков, фактически рабо­тающих в две смены.

Равным образом, обследовать секретно, допускаются ли на эту мануфактуру без различия католики и гугеноты. На всех мануфакту­рах нужно всегда наблюдать за рабочими и обязывать их делать ма­терию добросовестно, как в отношении выделки, так и ширины и длины кусков.

Посетив эти мануфактуры, следует поехать в Сен-Кантен и осмо­треть мануфактуры брюссельских хлопчатобумажных материй (basin et ecu til de Bruxelles), учрежденные в настоящее время, а также старую мануфактуру полотняных тканей; тщательно обследовать, в каком они состоянии, и требовать от господина,.. который учредил две пер­вых, расширить их. Затем следует отправиться в Аррас осмотреть и обследовать, в каком состоянии находятся мануфактуры полотня­ных и шерстяных тканей, переработка простой соли в очищенную, и обсудить с главными предпринимателями средства к расширению этих производств.

В Лилле, Гурнэ, Куртрэ и других завоеванных городах следует побеседовать с господином Вертело насчет всего того, что он признал возможным сделать для торговли и мануфактур, обратиться к интен­данту и действовать во всем в согласии с ним и по его приказаниям. Нужно также побеседовать с господином Дерье, осмотреть с ним его предприятие и действовать совместно и благоразумно, дабы всеми возможными средствами способствовать расширению их торговли и мануфактур, и в особенности побуждать их пользоваться общим тран­зитом, складом и станциями королевства, а не путями на Фландрию или Голландию, при отправке их товаров за границу.

Чтобы достичь этого, следует изучить дело с господином Желе, представителем таможенных откупов в Лилле, и узнать от него поло­жение, в котором находится это дело, совместно обсудить средства его ускорения и дать знать о нем интенданту, чтобы пригласить его оказать содействие и дать соответствующие приказания.

Господин Талон, интендант в Уденард, весьма осведомлен по части того, что можно сделать для того, чтобы переманить мануфак­туры из испанских городов в города Франции, а также торговлю всеми товарами, которые идут к ним через Голландию. Следует поговорить с ним и с господином Дерье относительно всего того, что может быть сделано в этом направлении.

Нужно направить усилия к тому, чтобы в Гавре были корабли, готовые перевозить товары в Галицию [испанская провинция], Порту­галию и Испанию, и заверить их, что король даст военные суда для их сопровождения. Нужно также обдумать с интендантом, господином Дерье, и господином Желе насчет всего того, что может сделать легко судоходной реку Скарп, установить судоходство от Дуэ к Лиллю и приспособить проезжие дороги для облегчения транспорта; по поводу чего следует заметить, что в наших самоуправляющихся провинциях (provinces d’Etats) расходы этого рода падают на провинцию. Обозрев все, что может быть сделано в этой области, вышеуказанный господин Беллинцани возвратится в Амьен, чтобы здесь произвести такой же осмотр, обследовать вновь учрежденную мануфактуру брюссельского камлота [шерстяная материя — camelots de Bruxelles], осмотреть ко­личество станков и состояние, в котором находятся все старые ману­фактуры этого города, являющиеся, несомненно, самыми значитель­ными шерстяными заведениями королевства. Он проедет затем в Аббе- виль, чтобы посетить и обследовать шерстяные и полотняные ману­фактуры, сосчитает станки и рабочих, посмотрит, заметно ли улучше­ние в производстве серого и черного драпа и, в особенности, цветного; и затем он возвратится через Бовэ, где произведет такое же обсле­дование.

Ему же, в Ат.

30 июня 1671 г.

Бургундские штаты, во время последней сессии, отпустили средства от 60 000 до 80 000 ливров на устройство новых мануфактур.

Нужно постараться использовать эти средства к пользе и выгоде этой провинции. На этот предмет вам следует знать, что компания соединенных откупов® заключила с представителями Бургундии дого­вор на устройство 200 станков для выработки саржи лондонского образца, на сумму 40 000 ливров, из которых 20 000 ливров уже упла­чены наличными, а остающиеся 20 000 пока еще не уплачены. Эта компания уже установила 100 станков в городах Сеньеле, Оксерр и Отэн. Необходимо, чтобы вы попросили этот контракт для просмотра и обязали директоров этой мануфактуры установить еще 100 станков и получить в то же время оставшиеся 20 000 ливров; и всячески по­старайтесь, чтобы это было скорее выполнено.

Я бы полагал также необходимым, чтобы вы совершили поездку в Сеньеле, Оксерр и Отэн с господином Ландэ и по­смотрели, в каком состоянии находится в этих местах это произ­водство, и что нужно сделать для увеличения в каждом из них числа станков и для устройства новых установок, чтобы довести число станков до 200.

Качество почвы в провинции Бургундии позволяет думать, что она удобна для производства льна; прошу вас предложить госпо- * дину Жильберу устроить полотняную мануфактуру и обсудить с ним, что можно было бы сделать для ее осуществления, с какими расхо­дами это могло бы быть связано. И если дела ему позволят, то пусть он поедет с вами. Быть может, посетив некоторые из городов этой про­винции, он найдет условия благоприятными для осуществления этого

плана, тем более, что там, как я вам уже сказал, есть и средства; нужно только сделать так, чтобы тот, кто берет на себя заботы по устройству, был застрахован от всякого убытка...

При учреждении этого рода предприятий следует всегда соблюдать правило, что из двух городов, территории которых одинаково удобны для их устройства, следует всегда предпочитать тот, около которого нет виноградников, так как вино — всегда очень большая помеха для работы; но так как в Бургундии почти повсюду виноградники, то при­ходится не обращать внимания на это неудобство, за неимением лучшего.

Кроме учреждения двухсот станков саржи лондонского образца, которая должна выделываться компанией соединенных откупов, нужно приглядеться к приказчикам, работающим на мануфактурах в Сепьеле и Оксерр; и если кто-либо из них способен предпринять установку еще некоторого количества станков в соседних городах, как Нуайе и другие, то вы можете сейчас же, во время вашего путеше­ствия, сделать ему соответствующее предложение, а затем можно будет заключить договор с представителями Штатов, на условиях, которые я выработал бы для этого.

Мне приходит в голову, что в Бургундии можно было бы устроить мануфактуру грубой шерстяной материи для вывоза в Левант и Ост- Индию, подобно той, какая фабрикуется сейчас в Дофинэ и какой нам очень недостает, как вы знаете, для этих двух компаний. Тщательно разузнайте все, что можно сделать для этого, и приготовьте доклад по всем вопросам моей записки к тому времени, когда я вернусь в Париж-

5. Г-ну Марэну де Лашатеньре, орлеанскому интенданту.

[Deppi ng, Correspond., v. III, p. 873. Lettres, v. II₂, p. 584.] Сен-Жермен, 21 ноября 1670 г.

Не думайте, что чулочная мануфактура в Дурдане вредит зе­мледелию; наоборот, делайте все, что в ваших силах, чтобы ее укре­пить, так как ничто не может в такой же мере способствовать увели­чению населения страны, как разнообразие средств к жизни, и поверьте мне, что и король и народ будут довольны.

6. Письма Кольбера к Леблану, руанскому интенданту.

[Lettres, V. II₂, рр. 713 — 714.]

Фонтенебло, 23 октября 1680 г.

Мне досадно, что начало улова сельдей было неудачно. Я прошу вас дать мне знать, не будет ли он удачнее ко дню всех святых (1 но­ября), так как этот улов имеет очень большое значение в виду того, что голландцы ежегодно привозят огромное количество сельдей и благо­даря этому извлекают из королевства много денег. Когда вы посещаете приморские города, следует поощрять торговцев увеличивать их улов и узнавать, ездят ли они в Англию, к берегам Ярмута, где этот улов более значителен, чем где-либо, и сколько туда ходит рыболовных ■судов со всех берегов Нормандии.

Хрестоматия. 19

Распределение аббатствами шерсти среди бедных, учреждение и расширение мануфактур в такой мере полезны для народа и для госу­дарства, как изгоняющие леность, что я всемерно призываю вас дей­ствовать в этом направлении. Вы согласитесь с этим, поразмыслив немного о том количестве босяков (gueux) и лентяев, которых можно найти в окрестностях монастырей, подающих милостыню всем без исключения, как, напр., аббатства Жюмьеж и Бек.

7 ноября 1680 г.

Я не сомневаюсь, что вы встретите затруднения в деле раздачи монастырями шерсти бедным для прядения; но нужно преодолеть эти затруднения потому, что ясно, что нет ничего в такой же мере важного для провинций, как уменьшение в них лености, если ее нельзя иско­ренить совершенно. . .

28 ноября 1680 г.

Самым лучшим для вас будет обязать монахов, совершающих общую милостыню, покупать шерсть и отдавать ее для прядения [бед­ным], потому что нет ничего, что поддерживало бы леность более, чем эта общая милостыня, которая совершается без всяких оснований и без всякой уверенности в том, что в ней нуждаются...

31 января 1681 г.

Вы очень хорошо сделали, обязав монахов в Фекане давать работу бедным, которым они подают милостыню, так как ничто так не вредно для государства, как нищенство здоровых и могущих работать бедня­ков. Эти монахи могли бы распределять то, что они подают бедным, наполовину хлебом, наполовину шерстью, с условием приносить обратно шерсть, сработанную в виде чулок; и так, уменьшая с каждым разом долю хлеба и увеличивая долю шерсти, незаметно можно было бы свести нищенство, ограничив его калеками и неспособными работать. Вы легко убедитесь, что вы едва ли совершите другое дело, столь же полезное для провинции и столь же необходимое для государства...

7. Кольбер Бавиллю, интенданту в Пуатье.

[Lettres, V. ∏₂, р. 735.]

6 января 1683 г.

Усердие, которое вы прилагаете к поддержке и расширению ману­фактур, распространенных в этой провинции, полезно еще и в том отношении, что, когда народ добывает при помощи мануфактур средства к существованию, он, несомненно, становится более послу­шен духовным и светским властям ...

8. Письма Кольбера о предприятии Ван-Робе в Аббевиле г-ну Рупе Дюкудре, амьенскому интенданту.

[Lettres, V. ∏₂, р. 669.]

Версаль, 2 декабря 1762 г.

Я очень рад, что мануфактура Ван-Робэ преуспевает. Прошу вас разузнать подробно о количестве кусков драпа, которые эта ману­фактура производит ежегодно, и сделать все, что от вас зависит.

чтобы ее расширить и усовершенствовать, так как нет ничего в такой же мере нужного и важного для блага города Аббевиля, как добиться при помощи этой мануфактуры изгнания всех голландских и англий­ских сортов драпа ...

Г-ну Бретейлю, амьенскому интенданту.

[Lettres, V. II₂, р. 738.]

Версаль, 17 сентября 1682 г.

... Признаюсь, я был бы очень рад, если бы вам удалось обратить в католичество Ван-Робэ. Так как он очень хороший человек, было бы большим благом, если бы он принадлежал к нашей религии, потому что он оказался способным так хорошо устроить в Аббевиле мануфактуру тонкого драпа, что она, повидимому, завоюет затем себе место в коро­левстве и нанесет огромный ущерб фабрикам Голландии и Англии, и принесет великую выгоду подданным короля.

Г-ну Мельяну, интенданту руанскому.

[Lettres, V. II₂, р. 748.]

Париж, 27 июня 1683 г.

Именуемый Ван-Робэ, которого король вызвал из Голландии в Аббевиль для учреждения мануфактуры голландского и английского драпа, отправил некоторое количество штук этого драпа некоему Гильотену руанскому торговцу; но надсмотрщики за материями нало­жили арест на эти штуки драпа и собираются их конфисковать, потому что они не прокрашены гарансом, как это требуется регламентами, изданными для мануфактур. Так как вышеуказанный Ван-Рсбэ знает особый секрет окраски в черное, который был признан здесь очень хорошим на опытах, произведенных в присутствии наиболее знающих торговцев Парижа, ему было позволено продавать свой драп, окрашен­ный при помощи его собственного способа, и торговцы этого города не чинят ему при этом никаких препятствий.

Вот почему необходимо в интересах этой мануфактуры, чтобы вы дали немедленно приказ о снятии ареста с этого драпа и предоста­вили торговцу, взявшему на себя его продажу, свободу, необходимую ему для сбыта этой материи. Прошу сообщить мне, что вы пред­примете во исполнение этого письма.