КОММУНИКАТИВНАЯ И ЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ КОМПЕТЕНЦИЯ НОСИТЕЛЯ ЯЗЫКА
Цель: знакомство с теоретической концепцией культуры речи как прикладной лингвистической дисциплины, с особенностями языковой нормы и ее видами; развитие навыков грамотной речи в соответствии с нормами литературного языка.
1. Характеристика понятия «культура речи».
2. Основные признаки культуры речи как языковедческой дисциплины.
3. Из истории становления культуры речи как науки (ораторское искусство античности, развитие отечественного красноречия).
4. Современная теоретическая концепция культуры речи.
5. Языковая норма как важный регулятор речевого поведения в условиях литературного языка. Вариативность норм. Типы норм.
6. Понятие речевой ошибки. Классификация речевых ошибок.
Подготовьте ответы на вопросы:
1) Вспомните краткие сведения из истории речевой культуры. Что вы знаете об истоках риторики?
2) Что вам известно о культурных центрах в России Х VII - Х VIII вв.?
3) Какие этапы развития в истории отечественной риторики вам запомнились?
4) Чем отличалось в содержательном плане обучение риторике в XIX в. от преподавания основ культуры речи в советское время?
5) Дайте определение культуры речи. Какие три аспекта культуры речи выделены в качестве ведущих?
6) Какие признаки культуры речи как языковедческой дисциплины составляют ее специфику?
7) Что понимается под нормой литературного языка? В чем суть динамической теории нормы?
8) Раскройте содержание понятий «нормализация» и «кодификация». Адекватна ли кодификация реальной языковой норме?
9) Назовите общие причины изменения языковых норм и тенденции их развития.
ПРИМЕЧАНИЕ
Вопросы можно готовить в виде сообщений, например, по первому вопросу темы сообщений можно сформулировать следующим образом:
а) Мое отношение к риторике софистов, Платона, Аристотеля;
б) Почему Платон и Сократ бросили вызов софистам?
в) Каким видит Платон подлинное красноречие?
г) Как рассматривает риторику Аристотель?
д) Каковы взгляды Цицерона на ораторское искусство?
е) В чем заслуга Квинтилиана, автора 12 книг «Риторических наставлений»?
Примерные темы сообщений по третьему вопросу:
а) От ранних риторик к риторике М.В.
Ломоносова;б) История опубликования учебника по риторике М.В. Ломоносова;
в) Авторы русских риторик XIX в. (И.С. Рижский, А.Ф. Мерзляков, А.И. Галич, Н.Ф. Колшанский, М.М. Сперанский и др.).
Если хотите, можете придумать сами тему для своего выступления по указанной проблематике. При этом помните: 1) Вы знаете о ней больше, чем Ваши слушатели; 2) Она интересна Вашей аудитории либо своей новизной, либо спорностью проблемы; 3) Вы готовите короткое выступление; 4) Излагаете материал доступно.
Справочные материалы к занятию
1. Культура русской речи как научная дисциплина складывалась в русистике, начиная с 20-х гг. ХХ века. До этого основной цикл гуманитарных и
нормативных лингвистических знаний в России был связан с риторикой - одной из семи «свободных художеств» («искусств», с античных времен занимавшей особое место в европейской культуре). В Древней Греции и Древнем Риме софисты, Платон, Аристотель, Цицерон, Квинтилиан и др. рассматривали риторику как теорию ораторского искусства.
2. В развитии отечественного красноречия можно выделить определенные этапы, начиная с первой риторики, дошедшей до нас, - это риторика митрополита Новгородского и Великолуцкого Макария (начало Х VII в.) и кончая «Программой курса лекций по теории красноречия (риторике) Н.А. Энгельгардта, опубликованной в «Записках Института Живого Слова» (1919 г.). Согласно пяти ведущим канонам искусства речи классическая риторика содержала пять важнейших частей в соответствии с пятью этапами подготовки
публичного выступления: 1) инвенция (изобретение речи); 2) диспозиция (расположение речевого материала); 3) элокуция (стилистическое оформление речи); 4) запоминание речи; 5) произнесение. Образцы русских риторик приведены в хрестоматии «Русская риторика» (1996 г.). Следует отметить, что на Руси с уважением относились к личности ритора (оратора) и почтительно к языку. «В языке видели выражение внутренней жизни, мысли и чувства человека; языком - верили твердо - говорила душа».
3. При характеристике совокупности знаний, навыков и речевых умений человека культура его речи определяется так: это такой выбор и такая организация языковых средств, которые в определенной ситуации общения при соблюдении современных языковых норм и этики общения позволяют обеспечить наибольший эффект в достижении поставленных коммуникативных задач. В связи с этим можно выделить тр и аспе кта ку льту ры р е чи: 1) но рмативный, 2) этиче с кий, 3) ко ммуникативный.
4. Высокая культура речи невозможна без соблюдения определенных правил общения [С. И. Ожегов].
Для успешной реализации коммуникативных задач необходимо представление о сферах общения. В типологии функциональных разновидностей языка особое место занимает язык художественной литературы и разговорная речь. В качестве функциональных стилей выделяют официально-деловой, публицистический, научный.
Культура речи субъекта проявляется в уместном и целесообразном отборе языковых средств в той или иной ситуации общения с учетом функционально стилистического расслоения языковых единиц.
5. Опорой русского литературного языка является языковая норма. «Языковая норма - совокупность явлений, разрешенных системой языка, отобранных и закрепленных в речи носителей языка и являющихся обязательными для всех носителей языка» [Вербицкая Л. А]. В процессе активной языковой политики в науке сложилось понятие о нормализации языка, его кодификации, отклонениях от литературного языка и языковых вариантах. В ортологических словарях рекомендуются нормы правильной речи, приводятся нормативные и стилистические оценки языковых явлений с точки зрения их соответствия нормам литературного языка.
Среди современных ортологических словарей существуют орфографические; орфоэпические; грамматические словари; словари лексических и грамматических трудностей; словари синонимов; паронимов; фразеологические словари русского языка. Обращение к данным словарям помогает преодолевать затруднения, возникшие в речевой коммуникации.
Литература:
1. Граудина Л.К., Миськевич Г.И. Теория и практика русского красноречия. М., 1989.
2. Михальская А.К. Русский Сократ: Лекции по сравнительно-исторической риторике. М., 1996.
3. Сопер П. Основы искусства речи. М., 1992.
4. Русский язык и культура речи: учебник для бакалавров / В.Д. Черняк. - М.: Юрайт, 2012. - С. 23-35.
5. Русский язык. Культура речи. Деловое общение: учебник / Л.А. Введенская, Л.Г. Павлова, Е.Ю. Кашаева. - М.: КНОРУС, 2012. - С.67-95; 95-124; 126-151.
6. Русский язык и культура речи: учебное пособие для вузов / В.Н. Руднев. - М.: КНОРУС, 2012. - С. 12-114; 168-188.
Еще по теме КОММУНИКАТИВНАЯ И ЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ КОМПЕТЕНЦИЯ НОСИТЕЛЯ ЯЗЫКА:
- ВОЗНИКНОВЕНИЕ И РАЗВИТИЕ КУЛЬТУРЫ РЕЧИ
- язык В СТАНОВЛЕНИИ ЛИЧНОСТИ
- КОММУНИКАТИВНАЯ И ЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ КОМПЕТЕНЦИЯ НОСИТЕЛЯ ЯЗЫКА
- § 3. Основные признаки культуры речи как языковедческой дисциплины
- § 36. Прагматика и риторика дискурса в периодической печати. Сфера субъекта и выражение оценки
- Тема 4.Функциональные разновидности литературного языка