«Папаша рядился, нянька рядилась, все рядились»

(быт и жизнь старой Москвы в рассказах Елизаветы Ильиничны Ложкиной) [текст 28]

Участники:

Л. — Е.И.Ложкина

В. — С.С.Высотский

В. На маслен(и)цу больше ездили (кататься на лошадях)/ или нет?

Л.

В. На масленицу ездили?

Л. Ну а как же/ на маслен(и)цу ез(д)или// Мамаша э-э п... во двор въезжала тройка/ с бубенчикими/ и вот все поедем кататься// Днём... утром прие(д)ет/

все дети пое(ду)т/ кататься// А вечером сам(и) большие пое(ду)т/ мамаша/ папаша/ уже большие пое(ду)т кататься//

В. Лошади-т(о) свои?

Л. Да//

В. Скок(о)/ тройку держали/ или как?

Л. Нет/ у нас токо две лошади было//

В. (тихо) Угу// И куда же ех(а)ть надо было?

Л. Куда ездили-то? По всей Москве ездили//

В. Икзна...

Л. А?

В. к знакомым так/ или по улицам?

Л. По улиц(е) токо//

В. М-м и... и в гости наверно уж на масленице/ уже

[ блины...

[Л. Ездили/ конечно//

В. Блины-ы пекли?

Л. Блины-ы пекли// (пауза, вспоминает') Один раз/ у м(е)ня муж/ м... мы на мас­ленице/ ток(о) хотели ех(а)ть к мамаше/ стал(о) быть к тёще/ и-и/ стал за­куривать/ и/ все п(а)пиросы/ у н(е)го все усы/ сгорели сразу/ э-э вся коробка с... вспыхнула// Да// И вот мамаша ждёт-ждёт/ «шо эт(о) Серёж(а) не е(д)ет?»/ а-а/ после уж/ пришли/ сказали/ что «Серёжа лицо всё сжёг папи­росами// И/ закур(и)вал/ вся коробк(а) вспыхнула»//

В. А ряженые/

[ не ходили?

[Л. А?

В. Ряженые не ходили?

Л. Мамаша ря... рядилась с кормилицей моей// Э... рядилась// Рядились// Я-т(о) конечно нет// (Е)щё я девчонка была// А мамаша рядилась// Папаша рядился/ нянька рядилась/ все рядились/ ряж(е)ные ходили// Кто кормил(и)цей/ кто дворником наряд(и)тся//

В. И в гости так ехали?

Л. Так и в гости с... э-э на санках ехали/ на розвальнях// Приезжали в гости/ (пауза)

В. А када грибной рынок/ начинался?

Л. Впе...

[ на пер(вой)

[В. Поста//

Л.

В. А где он?

Л. Э... э... на Болоте// Одними грибами торговали// Вот такие кадки с(т)ояли большие/ все засолы// Скок(о) э-э... сортов грибов было// И сухи-и-х прода­вали/ всяких грибов продавали// И вот када я зам(у)ж вышла/ и вот моя тё­ща... а не тёщ(а)/ свекровь/ гворит «ну Лиз(а)/ попробуй/ попробуй»/ дак мы до того напроб(о)вались этих грыбов/ дык пос(л)е смеялись/ гврят «над(о) бы хлеба взять»// Мы/ так пить захотели/ что приезжаем домой/ что нам ста­вили с(а)мовар/ дак мы сразу/ в две чашки нал(и)вали/ шоб напиться// А то не напьёсся// Очен солён(о)го наелись много//

В. (То е)с(т)ь одна/ пьёт/ а другая стынет?

Л. Да/по очер(е)ди//

В. Ат... на гулянья куда ещё ездили/ где бывали? На Нови-и-нском там/ или на Новодевичьем?

Л. Нет/ в Новодевичий ездили//

Ж & &

В. А вы в театр ездили раньше?

Л. Ездила//

В. В какие?

Л. В Большой/ в театр/ в Малый/ к Коршу// Фёдор Адамыч Коршу//

В. А вам какой нравился больше?

Л. А?

В. Нравилс(я) какой больше?

Л. Малый// Малый// Мне болып(е) всех нра(в)илс(я)//

В. Чем же хорош-то?

Л. Ну-у/ так вобще/ про шо-нибудь так/ семейное там было/ э-э и вобще// Дра... драмы//

В. Ну/ ну там из купеческой жи-и-зни (нрзбр.)/

Л. (кашляет) Да//

В. в пьесе... пьесы Островского//

Л. Да// П(о)тому шо я сама была купчиха//

В. А/ не обижалось население на пьесы? Уж очень там он обличал куп... жизнь купечества// Не обижались они/ шо он так высме-е-ивает/ нет?

Л. Нет//Не обижались//

& & &

В. Я хотел спросить/ ранып(е) каменные дома з(д)есь были или деревянные?

Л. Больше дер(е)вянные были//

[ Каменных

[В. А пожары (нрзбр.)?

Л. мало было// А?

В. Как же пожары-то на(в)ерн(о) были?

Л. Мног(о) пожаров было//

В. (тихо) Да//

Л. Много было пожаров//

В. (тихо) У вас...

Л. Очень мног(о) пожаров было//

В. И-и у вас/

Л. А?

В. тоже случаи были/ соседи горели к(ак)и(е)-н(ибуд)ь?

Л. Что?

В. Были случаи/ соседи горели там у вас?

Л.

В. Та(да) ведь электричества не было/

[ свечи были ещё//

[Л. Тогда не было

(э)лектрич(е)с(т)ва// Я помню када я росла/ э-э не было (э)лектрич(е)с(т)ва// А были такие какие-то лампы/ э-э с сеткими// Э-э... вы/ не помн(и)те/ с сет- кими

[ были//

[В. Помню/ помню//

Л. Газовые шо ль оне/ считались// И вот я помн(ю) такие сетки были// А... воб­ще...

В. И отопление печное/

[ (тихо, нрзбр.)//

[Л. Печное отопление//

Вот у нас щё виите/ газ... этот... паровое отопле(ние) провели/ а-а щё (э)то-то вот (т. е. печи) собираютс(я) токо ломать//

В. А знач(ит) уже не топите

[ печки-то?

[Л. Нет/ да ну уж

с три год(а) не топим//

В. Лучш(е) стал(о)/ так-то/ нет?

Л. Э-э лучше// (У) м(е)ня комн(а)ты очен сырые// Вон та/ комн(а)т(а) моя (ука­зательный жест) очен сырая//

В. А дом-то ведь хоро ший/

[ раз(в)е он сырой?

[Л. Дом хороший/ да//

В. Чё ж он сырой-то?

Л. М... дак вот тут какой хороший дом был// Сад такой хороши(й) был// Попова/ москателыц(и)ка// Иван Петровича// С... дерево прям к нам туда шло// А по­том... уже сломали это/ и сад/ фабрик(а) купила//

Ж ж ж

В. Вот/ а вы уезжали куда-нибудь из Москвы? Раныне-то/ жить?

[ Ил(и) (никуда?)?

[Л. Никада//

Никуда/ ток(о) на дачу ездили// У нас у мамаши дач(а) своя была/ в Шереме- тевке//

В. Это/

Л. По Рязанской дороге//

В. Угу// А там в дере-е-вню куда-нибудь ездили?

Л. Нет/ никуда не ездил(а)// Ездил(а) када ещё маленька(я) была/ девчонка// Ну ездила/ (меня?) в деревню// Но потом мамаш(а) м(е)ня не стал(а) пускать// П(о)тому что «в деревне говорит портют людей када свадьба бывает»// Или какой праздник// Портют// Сумасшедш...

В. Мож(ет)/ напускают так

[ что-нибудь//

[Л. Да//

В. Ну это по зло-о-бе/ или на кого-нибудь//

Л. А?

В. По злобе//

Л. Да//

В. А если вы приезжие/ кто вас там не знает/ за что ж вас

[ портить-то?

[Л. Ну/ к... всё тут в общем...

н(у) на кого п(о)падёт говорят// Это хо... ва... сдел(а)ть хотят хоть вас/ а по­падёт на него// Это... когда...

В. А как делают?

Л. Не знаю как эт(о) делают даж(е)/ понятия не имею// Ну/ ток(о) вот у нас/ мое­го двоюр(о)дног(о) брата/ сдел(а)ли так// Очен хороший был/ парень// Ну и моя э-э вот тётя/ они/ к(у)пцы первой гильдии они были/ дак она и то гово- рит/«я бы отдала свою любую бы дочь/ за этого/ парня»//

[ Т(а)кой хороший//

[В. Где они

были/ я вас не понял?

Л. А?

В. Где они были?

Л. В деревне//

В. В деревне?

Л. Да// Ну/ а эт(а) тёт(я)-то здесь жила// Дурил(и)на// Юх(о)тники// Первой гильдии купцы// Ну...

В. А эт... эти знач(ит) они в какой гильдии были?

Л. Кто?

В. Вот/ те-то//

Л. Первой гильдии//

В. Ах первой гильдии//

Л. Да//

В. А юхотниками/ это что

[ значит?

[Л. Юх(о)тники

это/ кожей торговали//

В. Ну это какая кожа/ юхть?

Л. Э-э так какая/ обыкновенная...

В. Тонкая//

Л. Тонкая/ хорошая/ разная кожа// Ну/ оне оптом торговали-то/ я не знаю// Я была в магазине-т(о) сколько раз/ но

В. (тихо) Угу//

Л. никада кожи там ник(а)кой не видала//

В. Ну и

[ как же их...

[Л. Вроде

амбара был у них//

В. И вот как их испортили-то?

Л. Как его испортил(и)-то? Вот э-э он женился/ и уже стал такой/ сидит/ и под себя моч(и)тся даже// Не... стал как дурачок//

В. А молодой?

Л. Молодой// Токо женился/ двадцать с чем-то лет ему было// Очен хороший парень был// А потом испортился// Как токо женился/ с первой ночи/ такой сделался// И вообще/ не как мужчина стал// А вообще какой-то расслаблен- най// И вот это так делали// Вот мамаша моя и боялась пускать меня//

В. А п(о)том вылечили его?

Л. Нет/ не вылечили//

В. (тихо) Нет//

Л. Так и умер// Да/ молодой//

В. Ну мож(ет) болезнь какая-нибудь была/

Л. Мож(е)т болезнь какая/ не знаю//

В. наследственная// (пауза) А тут наверно/ были/ тоже/ какие-нибудь которые умели лечи-и-ть/ такие люди/ или женщины?

Л. Не знаю/ г... творят шо были/ но какие/ я ещ(ё) тада девчонка была/ и поня­тия не имела// Ну лечили конечно// Но эту болезнь тр... трудно вылечить/ ко­гда испортят творят// Ну-у/ на скоко лет это сделают вот// А через скоко лет/ она сама прохоит// У кого прохоит/ а кто и помрёт даже// Н... не до... не жи­вёт//