СОЮЗ.

§ 589. Это та часть речи, которая включает в себе слова, со­единяющие или разъединяющие сочетавшиеся слова, словосочетания или предложения и определяющие эти сочетания со стороны тех или иных отношений, дающие смысл, раскрывающие значение этих соче-

таний.

Сочетания между словосочетаниями и предложениями могут выра­жаться такими же копулятивными союзами. Но кроме того, сочетания между предложениями, как между словесными обнаружениями мысли, могут выражать не только простое соединение, но также противопо­ложение, условные и уступительные отношения, а также зависимость одного предложения от другого — зависимость относительную (при­чем одно предложение относится к другому предложению или содер­жащемуся в нем слову, словосочетанию, как определение относится к определяемому), зависимость временную, причинную, целевую.

Примеры для копулятивных союзов между предложениями. При­меры для противительных союзов. Примеры для условных. Примеры для уступительных. Для временных. Для причинных. Для целевых. Относительное что. Рассмотрение этих союзов показывает их разно­образное происхождение. Мы видим среди них немало наречий, на­пример: когда, в то время как, как, лишь и т. д.; также глаголь­ных междометий, например: ну (ср. украинск. нумо, русск. ну-те, ну-ка). Повидимому, наиболее тесна связь союза с наречием, откуда вероятность, что все вообще союзы восходят к наречиям; ср. суще­ствительное раз, изменившееся в наречие раз и затем в союз раз. Мы видели выше условия, при которых наречие переходит в пред­лог: это его сочетание с косвенными падежами существительного. Условием же перехода наречия в союз является потеря наречием его реального значения; наречия, как и местоимения в относительной функции, могут иметь служебную роль; когда temporale остается наречием, но

когда conditional уже союз (когда так, я бросаю работу)', лишь в значении только—наречие: еще лишь слово! но в лишь только, лишь бы это союз; он так же богат, как — так и как наречия, но в отец, а также мать это союз; будто в вопросе наречие, а в фразе говорят, будто его здесь нет это союз. Союз не имеет самостоятельного значения. Его определения должны быть таковы: будто — союз, означающий предположительное утверждение; если — союз, вводящий условие; бы—союз, означающий условие или вво­дящий пожелание; хотя — союз, вводящий уступку; лишь только — два наречия, но это союз, означающий одновременность одного со­бытия другому; как—-наречие в вопросе, но летит как стрела — союз сравнения. Союзами признаем также вопросительные ли, или, разве. Союзы это также слова, как ведь, означающие причину, же— противоположение, мол — передачу собственных слов говорящего, сказанных им раньше; гыт—передачу слов третьего лица; с озна­чает почтительность и вежливость; бишь — оговорку при припомина­нии. Союзами являются и видите ли, так сказать и т. п. выраже­ния, означающие переход одной мысли к другой или просто средства возбудить внимание собеседника.

Таким образом, союзы по их употреблению могут быть разделены на следующие классы:

Союзы копул ятивные, причем различаются союзы, соеди­няющие отдельные слова, и союзы, соединяющие предложения (сое­динительные, разделительные, противительные).

Союзы, показывающие зависимо сть одного предложения от другого (условные, уступительные, причинные, цели).

Союзы, обнаруживающие волю, настроение говорящего в пределах предложения (ли, же, ведь).

Союзы, обнаруживающие ту или иную мысль, ту или иную цель говорящего (гыт, мол, с).

Союз бы при глагольных формах.