ОШИБКИ И НЕДОЧЕТЫ В УПОТРЕБЛЕНИИ СЛОВ
I. Лексические речевые ошибки
1. Употребление слова без учета его семантики как следствие незнания значений слов: / Вернисаж продлится три недели /;
2. Нарушение лексической сочетаемости слов (лексическая несочетаемость): / отрицательные проблески, обрушилась слава, чудовищное улучшение, давать советы и замечания, обречен на успех, молниеносный визит /;
3.
Двусмысленность в результате не устраненной контекстом многозначности: / Надо свести эти отряды / Шофер включил мотор и тронулся /;4. Двусмысленность в результате неудачного использования омонимов: /
Дед хранит свои деньги в банке / Команда ушла с поля без голов /;
5. Смешение паронимов: / Наташа Ростова отличалась в детстве особой живучестью (живостью) / Родители поддакивали дурным наклонностям сына (потакали)/;
6. Не оправданное контекстом использование антонимов: / Учеба у Иванова улучшается все хуже и хуже /;
7. Неправильный выбор слова из ряда идеографических синонимов: / Этот коллектив знаком во многих странах мира (известен) /;
8. Неточное знание семантики слов иноязычного происхождения, неумеренное употребление иноязычных слов: / Надо соблюдать регламентацию собрания (регламент) /;
9. Лексические анахронизмы (нарушение временных границ слова): / Молчалин работает у Фамусова (служит,) / Ни оДно мероприятие не прошло без того, чтобы Ноздрева не побили /;
10. Изменение состава фразеологизмов (расширение, сокращение, искажение лексического состава, искажение грамматических форм во фразеологической единице): / Иванушка рос не по дням, а по ночам / Под окном я посадил зеленого друга /;
11. Контаминация фразеологизмов (смешение): / Уделить значение / («из уделить внимание» и «придавать значение»), / Играть значение / (из «иметь значение» и «играть роль»).
II. Речевые недочеты - это нарушение требований точности, богатства, выразительности речи.
(Подавляющее большинство негативных случаев этого раздела относят к стилистическим ошибкам / См. М.Н. Кожина «Стилистика русского языка», стр. 88).1 Бедность речи:
- ограниченность словаря, проявляющаяся в немотивированном повторении в узком контексте одного и того же слова или однокоренных слов (тавтология): / В следующем гоДу нам преДстоит большая работа по разработке гоДового плана предстоящей работы / /Акт не поДписан, а подписана копия, но на том экземпляре, что поДписан, написано, что он переписан с подлинника, который не поДписан /;
- плеонастичность речи (повторение однозначных слов): / Товарищи! ПереД лицом врага объединимся воеДино / / Е. Яковлева впервые Дебютировала в приключенческом фильме /;
- однотипность и слабая распространенность синтаксических конструкций: / Они зашли в комнату. В комнате было Два окна. Свет слабо паДал в
комнату /;
- неумение строить контекст (сложное синтаксическое целое); отсутствие логической связи между соседними предложениями: / Мама уснула поД березой. Девочка села и срывала ягоДу в кружку. Собака легла возле своей хозяйки. Вот какое щеДрое лето! /
- немотивированное употребление непроизвольных заполнителей пауз (слов-паразитов): / Ну, пошли, значит, мы оДнажДы в лес. ИДу, понимаешь, вчера вечером по улице, понимаешь. /.
2. Неблагозвучие речи (нарушение эстетических требований речи):
- столкновение одинаковых звуковых комплексов: / Девичье лицо выгляДывало из-за занавески / /При приеме пищи: суДят по показателям /;
- нежелательная эпифора (одинаковые окончания): / Комиссия признала объект завершенным, отвечающим всем требованиям, преДъявляемым к поДобным объектам / / Нельзя Допускать отпускать Детей Дошкольного возраста играть оДних /;
- скопление одинаковых гласных и согласных: / А у АлексанДра Матро- сова...//Очень жаль актрис с страстными взглядами.../
3. Нелогичность речи, возникающая в результате несоблюдения логических требований последовательности, доказательности, непротиворечивости речи: / Базаров был лекарь и лечил крестьян бесплатно / /Речь Базарова насыщена пословицами и поговорками / /Базаров отрицал искусство / /В имении Кирсановых Базаров показал себя труДолюбивым человеком: кажДый День он просыпался рано утром и выхоДил на прогулки /.
Еще по теме ОШИБКИ И НЕДОЧЕТЫ В УПОТРЕБЛЕНИИ СЛОВ:
- 2. Языковые ошибки в судебных документах. Пути их устранения.
- Взаимопроникновение функциональных стилей.
- 41 Лексические нормы.
- БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК
- Глава 3 Грамматические нормы
- Совершенствование речевых навыков
- Нарушения норм современного русского литературного языка и пути их преодоления
- ЧИСТОТА РЕЧИ
- Литературный язык - высшая форма национального языка
- Нормы современного русского литературного языка: лексические нормы
- Нормы современного русского литературного языка: синтаксические нормы
- Нормы делового письма
- СИНТАКСИЧЕСКИЕ НОРМЫ
- Правильно классифицируйте ошибки и недочеты в речи
- ОШИБКИ И НЕДОЧЕТЫ В УПОТРЕБЛЕНИИ СЛОВ